DeutschEnglishPolski
Imprint
Company: Bozena Chodan-Niedzielski, Yvonne Schneider & Petra Schirmer GbR
CSS boarding company
Postal Address: Brandenburger Platz 5
D-38440 Wolfsburg
Telephone: +49 (0) 5361 - 700 6705
Fax: +49 (0) 5361 - 700 6706
Tax-Nr.: 19/234/97402
VAT-ID-Nr.: DE 251 204 387
Each Managing Directress stated here is permitted to represent the company on her own: Bozena Chodan-Niedzielski, Yvonne Schneider and Petra Schirmer
Definition: According to German definition CSS is a Company of Civil Law. That’s why we are not bound by law to be registered.
Responsible: According to § 6 TDG (German law) somebody has to take the responsibility for the contents of this website. So we do herewith.
If you’ld like to send a message to our IT-department down in the basement please address to: admin@cssboarding.de
People say: „There’s a wise man behind every successful woman.“ Behind us there are:    Peter, Carsten und Horst
A very promising junior employee
is already in his starting position:
Shawn-Ilias

And finally here is our security team:

Shadow
Shadow
(Manager)
Noria
Noria
(Reception)
Nella
Nella
(Trainee)
Balou Schirmer
Balou
(Trainee)

MaxAt the great age of 15 years Max has retired. We think he deserves it.

Disclaimer

Contents of this website
This is an informative homepage of our company. It’s purpose is to give information about available services and possibilities of cooperation to interested visitors. Therefore we make all efforts to ensure the topicality, correctness, completeness and quality of the provided information. We keep the right to change, to add or to delete parts of the website or to stop the publication for some time or permanently without any notice.

Referals and links
We hereby declare that we have no influence on the contents and organization of other websites which are linked or referred to from our pages. Because of that we dissociate ourselves from any contents on other websites which are linked or referred to from our pages. This declaration is valid for all links shown in this homepage.
Furthermore we declare that by the time the links were set no illegal contents were to be detected on those websites. We will delete such links and referrals immediately if illegal contents will be detected.

Copyright
We keep the copyright for the words and graphics published on this homepage. Any duplication or use in other electronic or printed publications is not allowed without written permission. If you would like to use our logo to set a link on your own website please write to Mrs. Schirmer.

Privacy
We ensure that your personal data won’t be recorded or saved while visiting this website. Personal data provided by our business partners will be saved and used only in the course of our business. We will not pass it to other companies or persons for the purpose of advertising.

Validity of this disclaimer
This disclaimer is to be regarded an integral part of this internet publication. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct the validity of any other part remains uninfluenced by this fact.